Based on an evaluation between December 2023 and January 2025, the IRS Criminal Investigation did not always follow guidelines around seizing and holding crypto in cases.
You might also be interested in reading PlayStation to Track Digital Asset Ownership Using Web 3.0 Technology, Sony Patent Reveals.