As bitcoin set a new price high closer to $20,000 on Tuesday, the network also saw record-breaking user activity.