Russian banks fear being left out of the central bank’s proposed digital currency system, according to a report.